இஸ்தான்புல், செப்டம்பர் 6 – சந்தைகளை உலுக்கி, பாரசீக வளைகுடாவை முழு அளவிலான போரின் விளிம்பிற்கு தள்ளிய ஆறு மாத மோதலுக்குப் பிறகு, வாஷிங்டன் இராணுவப் படை அடையத் தவறியதைச் சாதிக்க முன்னோடியில்லாத பொருளாதாரத் தாக்குதலைத் தொடங்குவதால் ஈரானுக்கு எதிராக அலை திரும்பக்கூடும்.
ஈரானிய மற்றும் பிராந்திய ஆதாரங்களின்படி, பல ஆண்டுகளாக மீதமுள்ள பொருளாதாரத் தடைகளுக்குப் பிறகு, தெஹ்ரான் இப்போது இஸ்லாமியக் குடியரசின் வரலாற்றில் மிகக் கடுமையான அழுத்தங்களை எதிர்கொள்கிறது. அமெரிக்க கடற்படை முற்றுகை மற்றும் கடுமையான தடைகள் எண்ணெய் ஏற்றுமதியை கட்டுப்படுத்தியுள்ளன, வெளிநாட்டு நாணயத்திற்கான மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அணுகல் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் வளர்ந்து வரும் அழுத்தத்தை அம்பலப்படுத்தியுள்ளன.
பெருகிவரும் பொருளாதார அழுத்தங்கள், உலகின் ஐந்தில் ஒரு பங்கு எண்ணெய் மற்றும் எல்என்ஜி விநியோகங்களைக் கொண்டுள்ள ஹார்முஸ் ஜலசந்தி வழியாக சுதந்திரமாகச் செல்ல தெஹ்ரானை கட்டாயப்படுத்தக்கூடும் என்று அஞ்சும்படி இந்தப் பிரச்சாரம் அமெரிக்க மற்றும் பிராந்திய அதிகாரிகளைத் தூண்டியுள்ளது.
அவர்களின் நிலை ஒரு எளிய கணக்கீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது: ஈரான் பொருளாதார இழப்புகளை விட அதிகமாக பாதிக்கப்படும். எண்ணெய் ஏற்றுமதியைக் குறைப்பதற்கான முயற்சிகள் மாநில வருவாயைக் குறைத்துள்ளன, அதே சமயம் ஹோர்முஸ் வழியிலான கப்பல் போக்குவரத்தை நிறுத்துவதற்கான முயற்சிகள் உலகளாவிய பொருளாதார அதிர்ச்சியை உருவாக்கவில்லை, தெஹ்ரான் வாஷிங்டனை ஒப்புக்கொள்ளத் தூண்டும் என்று நம்பியது. எரிசக்தி சந்தைகள் கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டன மற்றும் மாற்று வளங்கள் தொடர்ந்து வளர்ந்தன.
ஈரானிய ஆய்வாளர் அராஷ் அசிசி கூறினார்: “அதிகார சமநிலை ஈரானுக்கு எதிராக சற்று சாய்ந்துள்ளது.” ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை முழுமையாக மூட முடியாததால் ஈரான் அதன் மீது கொண்டிருந்த சில செல்வாக்கை இழக்கும் என்று கூறிய அவர், அமெரிக்க கடற்படை முற்றுகை “உண்மையில் ஈரானைத் தாக்கும்” என்றும் கூறினார்.
ஜலசந்தியில் ஏற்படும் இடையூறு உலகப் பொருளாதாரத்திற்கு கடுமையான அடியை ஏற்படுத்தும் என்றும் வாஷிங்டனை மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை மேசைக்கு கொண்டு வரும் என்றும் தெஹ்ரான் எதிர்பார்க்கிறது என்று அஸிஸி கூறினார். “இது உண்மையில் நடக்கவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். பிராந்தியத்திலும் அதற்கு அப்பாலும் பொருளாதார வலியை ஏற்படுத்தும் ஈரானின் திறனின் வரம்புகளை வெளிப்படுத்தும் வகையில் மற்ற நாடுகள் தழுவிக்கொண்டன.
அழுத்தம் சலுகைகளை கட்டாயப்படுத்துமா என்பது தெளிவாக இல்லை என்று பிராந்திய வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. டெஹ்ரான் வாஷிங்டனின் உறுதியை உடைக்கும் என்று நம்பிய செலவுகளைச் செய்யத் தவறிவிட்டது, ஆனால் பொருளாதாரத் தடைகள் நிவாரணம், தடுக்கப்பட்ட சொத்துக்களுக்கான அணுகல் மற்றும் ஹார்முஸில் அதன் பாதுகாப்புப் பங்கை அங்கீகரிப்பது போன்ற கோரிக்கைகளில் பின்வாங்குவதற்கான எந்த அறிகுறியும் காட்டவில்லை.
ஆதாரங்களின்படி, மத்தியஸ்தர்களுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான புதிய சூத்திரம் இப்போது விவாதிக்கப்படுகிறது.
தெஹ்ரானால் ஃபிஷ்ஹந்தாவை வெல்ல முடியுமா?
மூன்று மூத்த ஈரானிய ஆதாரங்கள் வாஷிங்டனின் பிரச்சாரத்தை எதிர்ப்பது பெருகிய முறையில் கடினமாகி வருகிறது என்பதை ஒப்புக்கொண்டன. சமீபத்திய நடவடிக்கைகள் தெஹ்ரானின் வெளிநாட்டு நாணயம், பொருட்கள் இறக்குமதி மற்றும் பொருளாதாரத்தை நிலைநிறுத்த உதவிய உலகளாவிய நிதி நெட்வொர்க்குகளுக்கான அணுகலை கடுமையாக மட்டுப்படுத்தியுள்ளன.
ஈரானின் தலைவர்கள் ஒரு மோசமான பொருளாதாரம், விலைவாசி உயர்வு, பலவீனமான வர்த்தகம் மற்றும் வீட்டு வருமானத்தின் மீதான அழுத்தம் ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்டு, இஸ்லாமிய குடியரசை மீண்டும் மீண்டும் தாக்கும் நாடு தழுவிய அமைதியின்மையை தூண்டலாம் என்று அஞ்சுகின்றனர்.
அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, எரிபொருள் மற்றும் தானியங்கள் உள்ளிட்ட அடிப்படை இறக்குமதி பொருட்கள் இல்லாதது கவலையை அதிகரித்து வருகிறது.
அமெரிக்க கருவூல செயலாளர் ஸ்காட் பெசென்ட் இந்த மூலோபாயத்தை “ஒன்று-இரண்டு பஞ்ச்” என்று விவரித்தார், இது முற்றுகைகளை “வரலாற்றில் கடுமையான தடைகளுடன்” இணைக்கும்.
“இது ஈரானில் வேலை செய்யப் போகிறது, நாங்கள் அந்த ஆட்சியைக் கவிழ்க்கப் போகிறோம்,” என்று அவர் CNBCயிடம் கூறினார்.
சில அமெரிக்க, இஸ்ரேலிய மற்றும் பிராந்திய அதிகாரிகளுக்கு, இத்தகைய பதட்டங்கள் ஈரானுக்குள் பொருளாதார அழுத்தம் இறுதியில் அரசியல் விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம், அமைதியின்மைக்கு வழிவகுக்கும், தலைமைக்குள் பிளவுகளை விரிவுபடுத்துகிறது மற்றும் அதன் அதிகாரத்தை பலவீனப்படுத்துகிறது.
பொருளாதார மற்றும் இராணுவ வற்புறுத்தல் ஒரு அரசியல் தோல்விக்கு வழிவகுக்கும் என்று மற்றவர்கள் சந்தேகிக்கிறார்கள், பல தசாப்தங்களாக இஸ்லாமிய குடியரசை ஸ்திரப்படுத்துவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சிகள் மற்றும் எதிர்ப்பை முறியடிக்க தெஹ்ரானின் விருப்பத்தை மேற்கோள் காட்டி. ஈரானின் ஆட்சியாளர்கள் தங்கள் எதிரிகளை விட அதிக ஸ்திரத்தன்மையை எதிர்பார்க்கலாம் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.
எதிர்-தேர்வு
டென்னிஸ் ரோஸ், முன்னாள் அமெரிக்க பேச்சுவார்த்தையாளர், வாஷிங்டன் ஈரானின் பொருளாதார பிரச்சனைகளை மூலோபாய வெற்றிக்கான சான்றாக யதார்த்தம் மிகவும் சிக்கலானதாக கருதலாம் என்று கூறினார். டெஹ்ரான் ஹார்முஸைக் கட்டுப்படுத்த முடியும் என்பதைக் காட்டுவதில் உறுதியாக உள்ளது, ஆனால் அதன் சக்தியைப் பயன்படுத்துவதை சரிசெய்து, அதிக பதட்டங்களை இருப்பு வைத்திருப்பதாகத் தெரிகிறது.
ஈரான் பொருளாதார வலியை உள்வாங்கி சமரசத்திற்கு பதிலாக அழுத்தத்தை விரும்புகிறது என்று IRGC நம்பக்கூடும் என்று ரோஸ் கூறினார்.
“ஈரானியர்கள் தொடர்ந்து எங்களை வியப்பில் ஆழ்த்தியுள்ளனர்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார், பொருளாதார மற்றும் இராணுவ அழுத்தம் மட்டுமே பின்வாங்கத் தூண்டும் என்று அவர் சந்தேகிக்கிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, கடினவாதிகள் அவர்கள் விடாமுயற்சியுடன் இறுதியாக அவர்கள் விரும்புவதைப் பெற முடியும் என்று நம்பலாம்.
ராயல் யுனைடெட் சர்வீசஸ் இன்ஸ்டிட்யூட்டில் மூத்த ஆராய்ச்சி சக புர்கு ஓஸ்செலிக், பொருளாதார சிக்கல்களை சமாளிக்க தெஹ்ரானின் திறனைப் போலவே ஸ்திரத்தன்மையும் பொது சகிப்புத்தன்மையைப் பொறுத்தது என்றார்.
“நிச்சயமாக, பொருளாதார அழுத்தம் உள்நாட்டு அமைதியின்மை அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது, ஆனால் இப்போது, போர்க்கால மனநிலை மக்கள் மீது குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது,” Ozcelik கூறினார். “வெளிநாட்டு இராணுவத் தலையீடுகள், பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகள் மற்றும் அமெரிக்க தலைமையிலான ஒழுங்கிற்கு பரவலான சிவில் எதிர்ப்பைப் பற்றிய கருத்து, ஓரளவிற்கு, ஈரானுக்கான தேசபக்தி ஆதரவு – முதலில், சகிப்புத்தன்மை அல்லது ஆட்சியுடன் பொறுமை.”
இதன் விளைவாக வாஷிங்டன் எதிர்பார்த்ததை விட இறுக்கமான முட்டுக்கட்டை. பொருளாதார அழுத்தம் வலியை ஆழப்படுத்துகிறது, ஆனால் தெஹ்ரானின் சக்திவாய்ந்த புரட்சிகர காவலர் பொறுமையை, விரிவாக்க அச்சுறுத்தலின் ஆதரவுடன், ஒப்புதலுக்கான காரணத்தை விட அந்நியமாக பார்க்கக்கூடும்.
முக்கிய கேள்வி, ஈரான் பாதிக்கப்படுகிறதா என்பது அல்ல, ஆனால் இரு தரப்பும் மற்றவர்களுக்கு எதிராக திரும்புவதற்கு முன்பு சமரசம் செய்யும் அளவுக்கு அது புண்பட்டதா என்பதுதான் முக்கிய கேள்வி.
ஹோர்முஸ் ஜலசந்தி வழியாக கப்பல் போக்குவரத்துக்கான கட்டணங்கள் தொடர்பான சர்ச்சையில் ஒப்பந்தத்திற்கான தெளிவான பாதை இருக்கலாம் என்று ரோஸ் கூறினார். வழிசெலுத்தல், பாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சேவைகளுக்கு பணம் செலுத்துவதற்கான உரிமையை தக்கவைத்துக்கொள்ளும் அதே வேளையில், கட்டணத்திற்கான எந்தவொரு கோரிக்கையையும் ஈரான் தள்ளுபடி செய்யலாம் என்று அவர் கூறினார்.
அத்தகைய ஒப்பந்தம் இரு தரப்பினருக்கும் வெற்றியைக் கோருவதற்கு வாய்ப்பளிக்கும் மற்றும் சரணடையாமல் தெஹ்ரானை பின்வாங்க அனுமதிக்கும்.
“நீரிணை திறந்திருப்பதாக நீங்கள் அறிவிக்க முடிந்தால், டிரம்ப் சமரசம் செய்வார் என்று நான் நினைக்கிறேன்” என்று ரோஸ் கூறினார். ராய்ட்டர்ஸ்
Leave a Reply