
கான்கார்ட், NC – ரேச்சல் வேகனர் கான்கார்ட், நார்த் கரோலினாவை விவரிக்கிறார், தனது மூன்று குழந்தைகளை வளர்ப்பதற்காக எப்போதும் கற்பனை செய்த இடம்: பாதுகாப்பான, நல்ல பள்ளிகள், துடிப்பான நகரம் மற்றும் குடும்பங்கள் நிறைந்த சுற்றுப்புறங்கள்.
ஆனால் இன்றைய காலக்கட்டத்தில் இடிந்த வாழ்க்கை மிகவும் கடினமாகிவிட்டது. வேகனரின் கணவர் அவர்கள் குழந்தைகளுடன் வீட்டில் தங்கியிருக்கும் போது வீட்டிற்கு வெளியே வேலை செய்கிறார், ஆனால் மளிகை மற்றும் எரிவாயு விலைகள் உயர்ந்து வருவதால் குடும்பத்தின் வரவு செலவுத் திட்டத்தில் சிரமம் ஏற்பட்டது, மேலும் அவர் கூலி வேலைக்குத் திரும்புவதைக் கருத்தில் கொண்டு கடந்த ஆண்டைக் கழித்தார்.
“இதைச் செயல்படுத்துவது கடினமாகவும் கடினமாகவும் இருக்கும்” என்று வேகனர் சிஎன்பிசியிடம் கூறினார். அவரது குடும்பத்தினர் சாதாரணமாக கருதும் விஷயங்கள் “வெளியில் சாப்பிடுவது மற்றும் நகரத்திற்கு வந்து விற்பது போன்ற ஆடம்பரமாக மாறியது.”
பதவிக்காலத்தின் முக்கியத்துவம், ஓய்வுபெறும் குடியரசுக் கட்சியின் செனட் டோம் டில்லிஸுக்குப் பதிலாக வட கரோலினாவின் திறந்த செனட் பந்தயத்திலும், அலுவலகத்தின் கட்டுப்பாட்டைத் தீர்மானிக்கும் பல போர்களிலும் முக்கியப் பிரச்சினையாக மாறியுள்ளது.
இதற்கிடையில், கான்கார்ட் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது. சார்லோட்டின் வடகிழக்கில் உள்ள Cabarrus கவுண்டி முழுவதும், உட்பிரிவுகள் விரிவடைகின்றன, பெரிய உற்பத்தியாளர்கள் விரிவடைந்து வருகின்றனர் மற்றும் பில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் முதலீடுகள் குவிந்து வருகின்றன. எலி லில்லி. வேலையில்லா திண்டாட்டம் குறைவாக உள்ளது மற்றும் வறுமை தேசிய புள்ளி விவரங்களுக்கு கீழே உள்ளது.
மிக முக்கியமாக, பெரும்பாலான நடவடிக்கைகளில் மாவட்டம் முன்னேறி வருகிறது. ஆனால் பல குடிமக்களிடம் பேசி, நீங்கள் எந்த பலனையும் பெற முடியாது.
“எல்லாம் பெரியது,” நிக்கோல் மேட்ஸ், அருகிலுள்ள கன்னாபோலிஸில் உள்ள ஒரு தாயார், வாடகை, எரிவாயு மற்றும் மளிகை பொருட்கள் தனது வாழ்க்கைச் சம்பளத்தை செலுத்துவதற்கு விட்டுவிட்டதாகக் கூறினார். “இப்போது நீங்கள் ஒரு வருமானம் கொண்ட குடும்பமாக இருக்க முடியாது. அது சாத்தியமற்றது என்று நான் நினைக்கவில்லை.”
இது வட கரோலினாவின் கான்கார்டில் அமைந்துள்ள உள்ளூர் மளிகைக் கடை பிராண்ட் ஆகும்.
லாரா கேரிசன் | சிஎன்பிசி
செனட் வேட்பாளரும், இரண்டு முறை ஜனநாயகக் கட்சி ஆளுநருமான ராய் கூப்பர், “பொருட்களை விலை குறைவாக உருவாக்கு” என்ற முழக்கத்தின் கீழ் பல மாதங்களாக பிரச்சாரம் செய்தார்.
“மளிகை ஷாப்பிங் முதல் எரிவாயு வரை, கான்கார்ட் மற்றும் மாநிலம் முழுவதிலும் உள்ள உழைக்கும் குடும்பங்கள் உயரும் செலவுகளால் பாதிக்கப்படுகின்றனர்” என்று கூப்பர் செப்டம்பர் 2016 இல் கூறினார்.
அவரது எதிர்ப்பாளரான குடியரசுக் கட்சியின் மைக்கேல் வாட்லி, கூப்பர் போன்ற ஜனநாயகக் கட்சியினர் இன்றைய மலிவு விலை தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்க உதவினார்கள் என்று வாதிடுவதன் மூலம் ஆவணத்தை கவிழ்க்க முயற்சிக்கிறார்.
முன்னாள் குடியரசுக் கட்சியின் தேசியக் குழுத் தலைவரும், ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் நெருங்கிய கூட்டாளியுமான கூப்பரின் ஆட்சிக் காலத்தில் எரிசக்தி, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு மற்றும் வீட்டுச் செலவுகள் அதிகரித்து வருவதை சுட்டிக்காட்டி குடியரசுக் கட்சியின் வரிக் குறைப்புகளுக்கு அவர் எதிர்ப்பை விமர்சித்தார்.
“கேண்டிடேட் கூப்பர் ‘குறைவான நுகர்வோர்’ ஆக விரும்பினால், அவர் கண்ணாடியில் பார்க்க வேண்டும்,” வாட்லியின் செய்தித் தொடர்பாளர் டி.ஜே. கிரிஃபின் CNBC க்கு அளித்த அறிக்கையில் கூறினார்.
யாரைக் குறை கூறுவது என்பதை வாக்காளர்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்று வட கரோலினாவின் சாலிஸ்பரியில் உள்ள கேடவ்பா கல்லூரியின் அரசியல் விஞ்ஞானி மைக்கேல் பிட்சர் கூறினார்.
“மக்கள் மகிழ்ச்சியற்றவர்கள் மற்றும் வெட்டுக்களை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்பதை இரு வேட்பாளர்களுக்கும் தெரியும்,” என்று பிட்சர் CNBC இடம் கூறினார். “கூப்பர் அவர்களின் தற்போதைய விகிதத்தில் வாக்காளர்களை விரும்புகிறார். கூப்பர் ராலேயில் தங்கியிருப்பது மற்றும் வளர்ந்து வரும் பிடன் ஆண்டுகள் மூலம் அந்த விகிதங்களைக் கண்டறிய வேண்டும் என்று வாட்லி விரும்புகிறார்.”
ராய் கூப்பர், இடது கரோலினாவின் முன்னாள் ஆளுநரும் வட கரோலினாவின் ஜனநாயகக் கட்சி அமெரிக்க செனட் வேட்பாளரும், குடியரசுக் கட்சியின் தேசியக் குழுவின் முன்னாள் தலைவரும், வட கரோலினாவுக்கான குடியரசுக் கட்சியின் அமெரிக்க செனட் வேட்பாளருமான மைக்கேல் வாட்லி.
அல் டிராகோ | ஷெல்பி டாபர் | ப்ளூம்பெர்க் | புகைப்பட படங்கள்
காபரஸ் ஒரு மருந்தாக
ராய் கூப்பருடன் தொடர்பில்லாத மேற்கு கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் விஞ்ஞானி கிறிஸ்டோபர் கூப்பர் கூறுகையில், கபரஸ் கவுண்டி மற்றும் அதன் சார்லோட் புறநகர் பகுதிகள் விளக்கத்தைக் கண்டறிய ஒரு சிறந்த சோதனை வழக்கை வழங்குகின்றன.
இந்த மாவட்டம் குடியரசுக் கட்சியின் பிரதேசமாகவே உள்ளது, ஆனால் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இருந்ததை விட சிறிய அளவுகளில். டிரம்ப் 2016 இல் கபரஸை கிட்டத்தட்ட 20 சதவீத புள்ளிகளால் தோற்கடித்தார், ஆனால் அவரது விளிம்பு 2020 இல் 9.5 புள்ளிகளாகவும் 2024 இல் 7.6 புள்ளிகளாகவும் குறைந்துள்ளது.
சார்லோட் வெளிப்புறமாக வளர்ந்ததால் அந்த மாற்றத்தின் ஒரு பகுதி வந்தது, மேலும் ஜனநாயக சாய்வு வாக்காளர்களை புறநகர் மற்றும் வெளியூர் சமூகங்களுக்கு கொண்டு வந்தது, கிறிஸ்டோபர் கூப்பர் சிஎன்பிசியிடம் கூறினார்.
“சார்லோட்டிலிருந்து நிறைய பேர் வருவதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்,” என்று ஆறு ஆண்டுகளாக அப்பகுதியில் வசிக்கும் வில்லி பிரவுன் சிஎன்பிசியிடம் கூறினார். “அனைத்து புதிய அலுவலக கட்டிடங்களும் இங்கு கட்டப்படுவதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்.”
அரசியல் மாற்றம் என்பது கபரஸ் நகரங்களுக்கு மட்டும் அல்ல. உதாரணமாக, போர்க்களமான ஜார்ஜியாவில், 2012 இல், ஜார்ஜியாவின் கோப் கவுண்டியில் குடியரசுக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளராக மிட் ரோம்னி 12 சதவிகிதம் வெற்றி பெற்றார். பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கமலா ஹாரிஸ் முதல் துணைத் தலைவராகவும், கமலா ஹாரிஸ் கிட்டத்தட்ட 15 புள்ளிகள் வித்தியாசத்திலும் வெற்றி பெற்றார்.
ஆனால் குடும்ப வரவு செலவுத் திட்டத்தில் வளர்ச்சி மிக அதிகமாக உள்ளது.
அமெரிக்க மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு பணியகத்தின்படி, கபரஸில் சராசரி குடும்பம் ஆண்டுக்கு $89,000 சம்பாதிக்கிறது. Massachusetts Institute of Technology’s Living Wage Calculator மதிப்பீட்டின்படி, இரண்டு குழந்தைகளுடன் பணிபுரியும் இரண்டு பெற்றோருக்கு ஆண்டுக்கு முந்தைய வரி வருமானத்தில் $113,966 அடிப்படைச் செலவுகளை ஈடுகட்ட வேண்டும் – இது மாவட்ட அளவிலான சராசரி குடும்ப வருமானத்தை விட $25,000 அதிகம்.
வேகனரைப் பொறுத்தவரை, அந்த நாணயத்தை மூடுவது என்பது இரண்டாவது சம்பளத்தைப் பெறுவதாகும். ஆனால் வேலைக்குத் திரும்புவது என்பது, தனக்காகப் புதிய செலவுகளைக் கொண்டுவரும் போது, வீட்டில் இருப்பதைப் பற்றி அவர் மிகவும் விரும்பிய சிலவற்றை விட்டுவிடுவதாகும்.
“இது உண்மையில் எங்கள் குழந்தைகளை காயப்படுத்தப் போகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
இரண்டு வேலை செய்யும் பெற்றோர்கள் மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளைக் கொண்ட கபரஸ் குடும்பத்திற்கு குழந்தை பராமரிப்பு செலவுகள் ஆண்டுக்கு $22,466 என MIT மதிப்பிடுகிறது.
இது ஒரு தேசிய பிரச்சனை, வட கரோலினா அதற்கு ஆதாரம்
இந்த கட்டத்தில், கூப்பரின் செய்தி தெளிவாகத் தெரிகிறது.
பந்தயத்தில் அவருக்கு பிரபலமான வாக்குச் சாதகம் உள்ளது, இருப்பினும் குறைந்தபட்சம் ஒரு கருத்துக்கணிப்பு போட்டி சமநிலையில் இருப்பதைக் குறிக்கிறது. ஹை பாயிண்ட் பல்கலைக்கழகம் வாட்லி 50% முதல் 42% வரை வாக்காளர்கள் மத்தியில் ஏப்ரல் மாதத்தில் முன்னிலை வகித்தது. ஆகஸ்ட் மாதத்தில், பங்கு 50% குறைந்து 45% ஆக இருந்தது.
கணக்கெடுப்பு ஏப்ரல் 26-ஏப்ரல் 6 வரை நடத்தப்பட்டது மற்றும் 703 வாக்காளர்களின் மாதிரியை உள்ளடக்கியது. ஆய்வு ஆகஸ்ட் 3-ஆகஸ்ட் நடத்தப்பட்டது. 12 மற்றும் 660 வாக்காளர்களின் மாதிரி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டும் பல தேர்வுக் கருத்துக் கணிப்புகளைக் காட்டிலும் ஆன்லைன் கருத்துக்கணிப்புகள் என்பதால், உயர் புள்ளியில் பிழையின் விளிம்பு இல்லை.
வாட்லி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என அந்த செய்தி வந்தது. ஜூலை பிற்பகுதியில் எலோன் பல்கலைக்கழக வாக்கெடுப்பில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வாக்காளர்களில் 53% பேர் அவரைப் பற்றி “ஓரளவு” கேள்விப்பட்டுள்ளனர், மார்ச் எலோன் வாக்கெடுப்பில் 35% ஆக இருந்தது. ஜூலை தேர்தலில் கூப்பருக்கான ஒப்புதல் மதிப்பீடு 84% ஆக இருந்தது.
ஜூலை கணக்கெடுப்பு ஜூலை 23-ஜூலை 31 வரை நடைபெற்றது மற்றும் 800 வட கரோலினா பெற்றோரின் இறுதி மாதிரியை உள்ளடக்கியது. மார்ச் கணக்கெடுப்பு மார்ச் 13-மார்ச் 20 இல் நடத்தப்பட்டது மற்றும் 800 பெற்றோர்களை உள்ளடக்கியது. இரண்டும் YouGov ஆல் ஆன்லைனில் நடத்தப்பட்டன; ஒவ்வொரு தேர்தலிலும் வாக்காளர்களின் பிழையின் வரம்பு 4.4 சதவீத புள்ளிகள் அதிகரித்து அல்லது குறைந்துள்ளது.
இருப்பினும், பிட்சர் கூறுகையில், வட கரோலினா அரசியலில் பல தசாப்தங்களாக கட்டப்பட்ட தனிப்பட்ட பிராண்ட் மற்றும் டிரம்ப் மாநிலத்தை கைப்பற்றியதில் இருந்து இரண்டு கவர்னர் வெற்றிகளால் கூப்பர் நன்றாக நிற்கிறார்.
“கூப்பருக்கு ஜனநாயகக் கட்சியினர் போராடும் வாக்காளர்களுடன் உண்மையான தொடர்பு உள்ளது” என்று பிட்சர் கூறினார். “இது ஆதரவளிப்பது போல் இல்லை.”
ஜனநாயகக் கட்சியினர் தங்கள் மாநிலம் தழுவிய நிலையை மேம்படுத்த வெற்றி பெற வேண்டிய அவசியமில்லாத கபரஸ் போன்ற குடியரசுக் கட்சி சார்புப் பகுதிகளில் இது பயன்படுத்தப்படலாம்.
“கூப்பர் கபரஸை நெருக்கமாக வைத்திருக்க வேண்டும், அது ஒரு நல்ல அறிகுறி” என்று கிறிஸ்டோபர் கூப்பர் கூறினார். “மாநிலத்தின் மக்கள்தொகை மையங்களுக்கு வெளியே ஜனநாயக இழப்புகளைக் கட்டுப்படுத்துவதில் அவர் கடந்த காலத்தில் வெற்றி பெற்றுள்ளார்.”
ஆனால் அந்த வரம்புகள் வேகன் போன்ற வாக்காளர்களால் உருவாக்கப்பட்டவை. அவர் தன்னை ஒரு சுயேட்சையாக விவரிக்கிறார் மற்றும் செனட் வேட்பாளரை முடிவு செய்யவில்லை என்று CNBC க்கு தெரிவித்தார். அது அவரது வாக்கை மாற்ற முடியுமா என்று கேட்டதற்கு, வேகன் தயங்கவில்லை.
“ஆம், நிச்சயமாக,” என்றார்.
மேட்ஸ் வேட்பாளர்களைப் பற்றி கற்றுக்கொள்கிறார். பிரவுன் வாக்களிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாகவும் ஆனால் வேட்பாளரை முடிவு செய்யவில்லை என்றும் கூறினார், சுகாதாரப் பாதுகாப்பு மற்றும் வாழ்க்கைச் செலவு ஆகியவை மிகப்பெரிய பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகும் என்று CNBC யிடம் கூறினார்.
“கான்கார்ட் வாழ ஒரு சிறந்த இடம்,” என்று அவர் கூறினார். “ஆனால்… அதை நாம் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.”
Leave a Reply