9/11 நினைவேந்தல், 9/12 நினைவேந்தல்

அந்த குளிர், தெளிவான செப்டம்பர் காலையிலிருந்து இருபத்தைந்து ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, தீய அமெரிக்க ஆவியை உடைக்க முயன்றது, ஆனால் 9/11 இன் நினைவுகள் நேற்றைய தினம் போல் உணர்கிறது. என் வாழ்க்கையிலும், இன்னும் பலருடைய வாழ்க்கையிலும், நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்திலும் பல மாற்றங்கள் ஏற்பட்டிருந்தாலும், இன்னும் நிறைய மாறிவிட்டது. நான் இன்னும் வாசனையை உணர்கிறேன், ஒலிகளைக் கேட்கிறேன், இன்னும் என் மனதினால் செய்ய முடியாததையும், ஒருபோதும் செய்யாதவற்றையும் பார்க்கிறேன்.

இந்த வாரம், இழந்த 2,977 உயிர்களுக்கும், அது தொடர்பான நோய்களால் இறந்த ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கும் மரியாதை செலுத்த மீண்டும் ஒன்றுகூடும்போது, ​​9/11 இன் சோகத்தை நினைவில் கொள்வதை விட நாம் அதிகம் செய்ய வேண்டும். செப்டம்பர் 12 ஆம் தேதியின் வலிமை, ஒற்றுமை மற்றும் நம்பிக்கையை நாம் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் – அமெரிக்கா உண்மையில் என்ன என்பதை உலகுக்குக் காட்டிய நாள்.

9/11 முதல் பதிலளிப்பவர்களின் தைரியமான நம்பிக்கை

9/11 பற்றி நினைக்கும்போதும் பேசும்போதும் நான் இன்னும் உணர்ச்சிவசப்படுகிறேன். பல தசாப்தங்களாக எனது படங்கள் போல விவரங்கள் மங்கிப்போயிருக்கலாம், ஆனால் அந்த நாளின் ஒலிகள், வாசனைகள் மற்றும் இன்பங்கள் என் உள்ளத்தில் என்றென்றும் பதிந்துள்ளன. ஆனால் இன்று என்னை வரையறுப்பது 9/11 இன் இருள் அல்ல, ஆனால் 9/12 அன்று விடிந்த வெளிச்சம் – நமது தேசத்தின் எதிர்காலத்தை நோக்கி நம்மை வழிநடத்தும் ஒளி.

எல்லோரும் ஓடியபோது கோபுரங்களுக்கு ஓடிய முதல் பதிலளிப்பவர்கள் நான் அழைப்பதை உள்ளடக்கினர் தைரியமான நம்பிக்கை. இந்த போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் தீயணைப்பு வீரர்கள் சுயநிர்ணயம் மற்றும் சுய முன்னேற்றம் ஆகியவற்றால் உந்தப்பட்ட ஒரு நனவான தேர்வை மேற்கொண்டனர், உள்ளே இருப்பவர்களுக்கு நேர்மறையான விளைவுகளை அடைவதற்குத் தேவையான திறன்கள் தங்களுக்கு உள்ளது என்ற அசைக்க முடியாத நம்பிக்கை. அவர்கள் பொறுப்பற்ற கைவிடலுடன் ஆபத்தை நோக்கி ஓடவில்லை, ஆனால் அவர்களின் பயிற்சி, அனுபவம் மற்றும் அர்ப்பணிப்பு ஆகியவை அப்பாவி அமெரிக்கர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்புக்கு இடையில் வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்ற நம்பிக்கையுடன். அவர்களின் தைரியம், அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் ஆபத்துக்களைப் பற்றிய அப்பாவித்தனத்தால் அல்ல, ஆனால் சாத்தியமற்ற முரண்பாடுகளுக்கு எதிராகவும், உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்கான அவர்களின் திறன் பற்றிய நம்பிக்கையினால் பிறந்தது. அவர்கள் பயமின்றி செயல்பட்டனர், ஆனால் அதையும் மீறி.

இன்றைய முதல் பதிலளிப்பவர்கள் தைரியமான நம்பிக்கையின் இந்த பாரம்பரியத்தை மேற்கொள்கின்றனர். அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தங்கள் ஆடைகளை அணிந்துகொள்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் தீமையை எதிர்கொள்கிறார்கள் என்று அவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் நன்மைக்காக தங்கள் சக்தியை நம்புகிறார்கள். ஓநாய்களை வலிமையுடனும் திறமையுடனும் மட்டுமின்றி, அவர்களின் சேவை பாதுகாப்பான மற்றும் சிறந்த உலகை உருவாக்கும் என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன் ஓநாய்களை அடக்கி வைக்கும் நவீன கால செம்மறியாட்டு நாய்கள்.

9/12 இலிருந்து நாம் என்ன கற்றுக்கொண்டோம்

செப்டம்பர் 12, 2001 அன்று, ஒவ்வொரு வீடு, வணிகம் மற்றும் தெரு முனையிலிருந்து கொடிகள் பறந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. நாங்கள் உண்மையிலேயே “கடவுளின் கீழ் ஒரே தேசமாக, பிரிக்க முடியாதவர்களாக, அனைவருக்கும் சுதந்திரம் மற்றும் நீதியுடன்” இருந்தோம். நாங்கள் ஒருவரையொருவர் போட்டியிடும் அரசியல் சித்தாந்தங்களின் உறுப்பினர்களாகவோ அல்லது வெவ்வேறு மக்கள்தொகை அமைப்புகளாகவோ பார்க்கவில்லை. நாங்கள் அமெரிக்கர்கள், தனிப்பட்ட முறையில் அமெரிக்கர்கள், நோக்கத்தில் ஒன்றுபட்டோம் மற்றும் பகிரப்பட்ட மதிப்புகளால் பலப்படுத்தப்பட்டோம். இந்த ஒற்றுமை பலம் போல் மறைக்கப்பட்ட பலவீனம் அல்ல; அது இரக்கம், நெகிழ்ச்சி மற்றும் நாளைக்கான முடிவில்லாத நம்பிக்கையின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட ஒரு வலிமையாகும், அது நம்மை விட பெரிய நோக்கத்திற்கு சேவை செய்தது.

பல ஆண்டுகளாக, 9/12 கட்டமைக்கப்பட்டதை அழிக்க பிரிவினைவாத சக்திகளை நாங்கள் அனுமதித்துள்ளோம். நமது அரசியலமைப்பு – விவாதத்திற்கான உரிமையை வழங்கும் ஆவணம் – ஒற்றுமை என்பது ஒற்றுமை என்று அர்த்தமல்ல, வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும் ஒன்றாக நிற்கும் திறனால் வலிமை பெறுகிறது என்பதை புரிந்து கொண்டவர்களால் உருவாக்கப்பட்டது என்பதை நாம் மறந்துவிட்டோம்.

இன்றைய முதல் பதிலளிப்பவர்களுக்கான பாடம் 9/12: நீங்கள் எதைத் தடுக்கிறீர்கள் என்பதற்கு மட்டுமல்ல, நீங்கள் ஊக்குவிப்பதற்கும் உங்கள் சேவை முக்கியமானது. நீங்கள் அழைப்பிற்கு பதிலளிக்கும் போது, ​​நீங்கள் உடனடி நெருக்கடியை நிவர்த்தி செய்வது மட்டுமல்லாமல், அப்பாவிகளைப் பாதுகாப்பதிலும், மற்றவர்களுக்கு சேவை செய்வதிலும், நமது இருண்ட தருணங்களிலும் நம்பிக்கையைப் பேணுவதிலும் அமெரிக்கா இன்னும் நம்புகிறது என்பதைக் காட்டுகிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு முன்மாதிரி மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் பேட்ஜைப் பெறுகிறீர்கள்.

9/11 மரபு

இராணுவ சேவையில் சேரும் இளைஞர்கள் மற்றும் யுவதிகளுக்கு, உங்களுக்கு முன் வந்த துணிச்சலான, நம்பிக்கையுள்ள மாவீரர்களின் பாரம்பரியத்தை நீங்கள் பெறுகிறீர்கள். 9/11 மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த தசாப்தங்களில் பணியாற்றியவர்கள், அந்த பயங்கரமான நாளின் நெருப்பில் உருவான கருவிகளை உங்களுக்குக் கொடுத்தனர் – பின்னடைவு, தன்னலமற்ற தன்மை மற்றும் அமெரிக்காவின் நன்மைக்கான திறனில் உறுதியான நம்பிக்கை. அவற்றை புத்திசாலித்தனமாக பயன்படுத்தவும். நம்பிக்கையுடன் அவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் மன ஆரோக்கியத்தைப் பாதுகாக்க அவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள், இதன்மூலம் உங்களது சிறந்த பதிப்பாக நீங்கள் பணியாற்றலாம்.

25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அழைப்புக்குப் பதிலளித்தவர்களையும், அதன்பிறகு நாட்கள், வாரங்கள் மற்றும் ஆண்டுகளில், அவர்களில் பலர் உடல் ரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளும்போது, ​​​​அவர்களின் தியாகத்தை நாம் எவ்வாறு மதிக்கிறோம் என்று நம்மை நாமே கேட்டுக் கொள்ள வேண்டும். நிலையான கோபம் அல்லது முடிவில்லாத பிளவு மூலம் அல்ல, அமெரிக்காவை தவறாக பேசுபவர்களின் மேடையின் மூலம் அல்ல, மாறாக 9/12 இன் உணர்வை மீட்டெடுப்பதன் மூலம். நேர்மையின்மைக்கு மேல் நம்பிக்கையையும், ஒற்றுமையின்மைக்கு மேல் ஒற்றுமையையும், சுயநலத்திற்கு மேல் சேவையையும் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம்.

கடந்த காலத்தை மறப்பவர்கள் அதையே திரும்பத் திரும்பச் செய்ய நேரிடும் என்பதை வரலாறு நமக்குக் கற்பிக்கிறது. ஆனால் கடந்த காலத்தின் சிறந்ததை நினைவில் வைத்திருப்பவர்கள் இன்னும் சிறந்த மற்றும் வலுவான எதிர்காலத்தை உருவாக்க முடியும் என்பதையும் வரலாறு நமக்குக் காட்டுகிறது. 9/11 பதிலளிப்பவர்களின் தைரியமான நம்பிக்கையும் 9/12 இன் தேசிய ஒற்றுமையும் நாம் முன்னோக்கிச் செல்லும்போது நமது வடக்கு நட்சத்திரமாக இருக்க வேண்டும் – போற்றுவதற்கு வலிமிகுந்த நினைவுகளாக அல்ல, ஆனால் செயலுக்கான வாழ்க்கைக் கொள்கைகளாக.

இந்த செப்டம்பர் 11ஆம் தேதி, வீழ்ந்தவர்களைக் கௌரவித்து, மாவீரர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்த பிறகு, ஒவ்வொரு நாளையும் 9/12 போல் உணர உறுதி ஏற்போம். வெறுப்பை விட அன்பையும், சுயநலத்திற்கு மேல் சேவையையும், பிரிவை விட ஒற்றுமையையும் தேர்ந்தெடுக்கும் அமெரிக்கர்களாக பெருமை கொள்வோம். ஏனென்றால், இறுதித் தியாகத்தைச் செய்தவர்களுக்கு இது ஒரு மரபு மற்றும் ஒரு அடித்தளமாக இருக்கிறது, அதன் மீது நாம் வரும் தலைமுறைகளுக்கு அமைதியான உலகத்தை உருவாக்க முடியும்.

கோபுரங்கள் விழுந்தன, ஆனால் அமெரிக்க ஆவி உயர்ந்தது. அந்த ஆவி-அந்த தைரியமான நம்பிக்கை-எப்பொழுதும் மேலோங்க வேண்டும், ஏனென்றால் நாம் “சுதந்திரமானவர்களின் நிலம் மற்றும் துணிச்சலானவர்களின் வீடு.”