திமிங்கலங்கள் சோகமாக இருக்கிறதா? இறந்து பிறந்த கன்றின் பக்கத்தின் அரிய காட்சிகள் அவர்களால் முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது | அரட்டைக்கு ஓலாஃப் மெய்னேகே

அது ஒரு சோகமான காட்சி.

கடந்த ஜூலையில் ஒரு நாள், ஆஸ்திரேலியாவின் கோல்ட் கோஸ்ட்டில் இருந்து ஒரு கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள கடற்பரப்பில் திமிங்கலக் குட்டி ஒன்று அசையாமல் கிடந்தது. இந்த சந்திப்பு நீருக்கடியில் வீடியோ மூலம் படம் பிடிக்கப்பட்டது.

ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக, தாய் மீண்டும் மீண்டும் அதே இடத்திற்குத் திரும்பியது, கன்றுக்குட்டியின் தலையை மெதுவாகத் தடவி அதன் அருகில் அமர்ந்தது, கண்ணுக்குக் கண். ஒரு தாய் திமிங்கலம் தனது இறக்கும் கன்றுக்குட்டியை பராமரிக்கும் முதல் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வழக்கு இது என்று எங்கள் புதிய ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது.

இந்த சந்திப்பு திமிங்கல நடத்தையின் மிகக் குறைவாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்ட அம்சங்களில் ஒன்றிற்கு ஒரு அரிய சாளரத்தை வழங்குகிறது: இந்த மிகவும் சமூக விலங்குகள் மரணத்திற்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கின்றன.

மேலும் இது கேள்வியைக் கேட்கிறது: திமிங்கலங்கள் மற்றும் யானைகள் போன்ற பிற சமூக விலங்குகள் சோகமாக இருக்கிறதா?

அக்கறையுள்ள விலங்குகள்

ஹம்ப்பேக் திமிங்கலங்கள் கண்கவர் இடம்பெயர்வு மற்றும் அக்ரோபாட்டிக் மீறலுக்கு பெயர் பெற்றவை. இருப்பினும், துன்பத்தில் உள்ள மற்ற விலங்குகளுக்கு எதிர்வினையாற்றுவதில் அவை சமமாக குறிப்பிடத்தக்கவை.

ஹம்ப்பேக் திமிங்கலங்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் கன்றுகளை கொலையாளி திமிங்கலங்களிலிருந்து பாதுகாக்கின்றன. அவர்கள் காயமடைந்த அல்லது சிக்கிய திமிங்கலங்களைச் சுற்றி நடப்பதையும், அருகில் ஓய்வெடுத்து உதவ முயற்சிப்பதையும் ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவதானித்துள்ளனர். கொலையாளி திமிங்கலங்கள் முத்திரைகள், கடல் சிங்கங்கள் மற்றும் சாம்பல் திமிங்கலக் கன்றுகளைத் தாக்கும்போது கூட ஹம்ப்பேக் திமிங்கலங்கள் தலையிடலாம்.

இந்த கவனிப்பு மற்றும் கவனிப்பு பதில்கள் எபிமெலடிக் நடத்தை என அழைக்கப்படுகின்றன மற்றும் திமிங்கலங்கள், டால்பின்கள் மற்றும் திமிங்கலங்கள் உள்ளிட்ட கடல் பாலூட்டிகளின் குழுவான செட்டேசியன்களிடையே பொதுவானவை. டால்பின்கள் மற்றும் கொலையாளி திமிங்கலங்கள் பெரும்பாலும் துன்பத்தில் இருக்கும் தோழர்களுடன் நெருக்கமாக இருக்கும், இது அவர்களின் வலுவான சமூக பிணைப்புகளுக்கு ஒரு சான்றாகும். இந்த விலங்குகள் மற்றவர்களுக்காக தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கலாம். இது ஏப்ரல் மாதம் ஸ்காட்லாந்தின் வடமேற்கு கடற்கரையில் நடந்தது, பல பைலட் திமிங்கலங்கள் பிரசவித்த ஒரு பெண்ணைத் துரத்திய பின் சிக்கித் தவித்தன.

ஒரு திமிங்கலம் ஒரு கன்றினை இழக்கும் போது

தாய் கொலையாளி திமிங்கலங்கள் பல முறை தங்கள் இறந்த கன்றுகளை மணிநேரங்கள், நாட்கள் மற்றும் விதிவிலக்கான சந்தர்ப்பங்களில், வாரங்கள் சுமந்து செல்வதைக் காண முடிந்தது. மிகவும் பிரபலமான உதாரணம் கொலையாளி திமிங்கிலம் Talekua ஆகும், இது 2018 இல் 17 நாட்களில் 1,500 கிலோமீட்டர்களுக்கு மேல் தனது இறந்த கன்றினை சுமந்து சென்றது. பைலட் திமிங்கலங்கள் மற்றும் டால்பின்களில் இதேபோன்ற நடத்தையை விஞ்ஞானிகள் கவனித்துள்ளனர்.

இத்தகைய நீண்ட கால பதில்கள் தாய்க்கும் கன்றுக்கும் இடையிலான பிணைப்பின் வலிமையை நிரூபிக்கின்றன. பிரசவத்திற்குப் பிறகு தாய்வழி உள்ளுணர்வு மற்றும் ஹார்மோன் மாற்றங்கள் தாய்மார்கள் இறந்த சந்ததியினருடன் இருக்க உதவும். ஆனால் மரணத்தைப் பற்றி விலங்குகள் என்ன புரிந்து கொள்கின்றன என்பது தெரியவில்லை.

இதுவரை, விஞ்ஞானிகள் கிட்டத்தட்ட பல் திமிங்கலங்களில் இறந்த கன்றுகளுக்கு இந்த எபிமெலடிக் நடத்தையை ஆவணப்படுத்தியுள்ளனர். ஹம்ப்பேக் திமிங்கலங்கள் உட்பட பலீன் திமிங்கலங்கள் பற்றிய ஆராய்ச்சிகள் குறைவு. இறந்த குழந்தை சுறாக்கள் விரைவாக மூழ்கிவிடுவதால் இது போன்ற நிகழ்வுகளைக் கவனிப்பது மிகவும் கடினம்.

தாய் திமிங்கலங்கள் கருவுற்ற ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கின்றன மற்றும் அடுத்த சில மாதங்களுக்கு தங்கள் கன்றுகளுக்கு செறிவூட்டப்பட்ட பால் கொடுக்கின்றன. பிறந்த உடனேயே, தாய்மார்கள் தங்கள் கன்றுக்குட்டியை அதன் முதல் சுவாசத்தை எடுக்க உதவுவதற்காக தரையில் தூக்குவார்கள். வாழ்க்கையின் முதல் மாதங்களில், கன்று தனது தாயை உணவு, பாதுகாப்பு மற்றும் இடம்பெயர்வின் போது வழிகாட்டுதலை முழுமையாக சார்ந்துள்ளது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, சில கன்றுகள் உயிர்வாழவில்லை. இது நோய், மாசுபடுத்திகள் அல்லது தாய்வழி கொழுப்பு இருப்புக்கள் இல்லாததால் இருக்கலாம், இது பெண் திமிங்கலங்கள் கர்ப்பத்தை சிறப்பாக சமாளிக்கவும், தங்கள் கன்றுகளை பராமரிக்கவும் உதவுகிறது.

திமிங்கலங்களுக்கு முதல்

இந்த ஆராய்ச்சி இடைவெளியை நிரப்ப எங்கள் புதிய ஆய்வு உதவுகிறது.

வடகிழக்கு ஆஸ்திரேலியாவின் கோல்ட் கோஸ்ட்டில் இரண்டு வயது திமிங்கலங்களைக் கண்டோம். இரண்டு திமிங்கலங்களும் இறந்து பிறந்த பிறகும் பல மணி நேரம் அதே பகுதியில் இருந்தன. ஏழை பெண் திமிங்கலம் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே அம்மோனியா சவ்வை வெளியேற்றியது, ஆனால் நஞ்சுக்கொடி காணப்படவில்லை.

நீருக்கடியில் உள்ள காட்சிகள், கன்று கடலின் அடிப்பகுதியில் அசையாமல் கிடப்பதைக் காட்டியது. அவள் கன்றுக்குட்டியின் அருகிலேயே நின்று அதைத் தன் தலையாலும் மார்பகத் துடுப்பாலும் தொடுவதைத் தொடர்ந்தாள். இரண்டாவது வயது வந்த திமிங்கிலம், ஒருவேளை ஒரு துணை, அருகில் இருந்தது.

ஏழைத் தாய் கன்றுக்குட்டியை கடலின் மேற்பரப்பிற்கு கொண்டு செல்ல முயற்சிக்கவில்லை. இது கன்று இறந்துவிட்டது அல்லது கடலின் அடிப்பகுதியில் இருந்து அதை வளர்க்க முடியாமல் இருப்பதைக் குறிக்கலாம்.

இரண்டு வயது திமிங்கலங்கள் அடுத்த இரண்டு நாட்களுக்கு அப்பகுதியில் இருந்ததாக சமூக பிரதிநிதிகள் தெரிவித்தனர். இருப்பினும், எங்கள் ஆராய்ச்சி குழு அவை ஒரே விலங்குகள் என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை.

திமிங்கலங்கள் சோகமாக இருக்கிறதா?

எங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, தாய் திமிங்கலம் தனது இறந்த கன்றுக்குட்டியைப் பெறும் முதல் விரிவான அறிவியல் ஆய்வு இதுவாகும். பலீன் திமிங்கலங்கள் மரணத்தை எவ்வாறு சமாளிக்கின்றன என்பது பற்றிய முக்கியமான நுண்ணறிவை இது வழங்குகிறது.

நாங்கள் கவனித்த பல நடத்தைகள் — கன்றுக்கு அருகில் இருப்பது மற்றும் பயணம் செய்வது அல்லது பிற திமிங்கலங்களுடன் பழகுவது போன்ற இயல்பான நடத்தைகளை நிறுத்துவது உட்பட — மற்ற உயிரினங்கள் மரணத்திற்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கின்றன என்பதைப் போலவே உள்ளன. யானைகள், பெரிய குரங்குகள் மற்றும் சில வகை பல் திமிங்கலங்கள் இறந்த சந்ததிகளை இதே முறையில் பராமரிக்கின்றன.

இருப்பினும், திமிங்கலங்களின் உணர்ச்சி நிலையை நம்மால் நேரடியாக அளவிட முடியாது. நாங்கள் கவனித்த நடத்தைகள் துக்கத்தைக் குறிக்கலாம், ஆனால் அவை தாய்வழி இணைப்பு, குழப்பம் அல்லது உள்ளார்ந்த கவனிப்பு ஆகியவற்றைப் பிரதிபலிக்கலாம். இதன் காரணமாக, ஆராய்ச்சியாளர்கள் மனித உணர்வில் திமிங்கலங்கள் துக்கமடைகின்றன என்று முடிவு செய்வதற்குப் பதிலாக, பிரேத பரிசோதனை நடத்தை போன்ற பரந்த சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

இருப்பினும், இந்த நடத்தைகள், கன்று இறந்த பிறகும் ஹம்ப்பேக் திமிங்கலங்கள் வலுவான தாய்வழி பிணைப்பைப் பராமரிக்கின்றன என்பதைக் குறிக்கிறது. விஞ்ஞானிகள் கடலில் திமிங்கல பிறப்புகளை அரிதாகவே கவனிப்பதால், இதுபோன்ற நிகழ்வுகள் தவறவிடப்பட்டிருக்கலாம் என்று எங்கள் ஆராய்ச்சி தெரிவிக்கிறது.

நல்ல செய்தியில், திமிங்கல மக்கள் மீண்டு வருவதால், விஞ்ஞான உபகரணங்கள் கடலில் ஆராய்ச்சியை மேலும் சாத்தியமாக்குவதால், ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு இந்த விலங்குகளை அவதானிக்க வாய்ப்பு உள்ளது.

திமிங்கலங்களைப் பற்றி அறிந்துகொள்ள இன்னும் நிறைய இருந்தாலும், அவற்றின் உணர்ச்சிகரமான வாழ்க்கை நாம் நினைத்ததை விட மிகவும் சிக்கலானதாக இருக்கலாம்.